Tutto in una pagina

Primi passi

Utilizzo di Cerise con un iPad

Cerise può essere alimentato direttamente da un iPad o da qualsiasi computer a cui lo si collega. In alternativa, è possibile utilizzare lo splitter incluso per caricare l'iPad e utilizzare Cerise.

Cerise può funzionare con un iPad Lightning tramite un adattatore Lightning-USB separato, come l'adattatore per fotocamere da Lightning a USB 3 di Apple. L'adattatore richiede alimentazione esterna per funzionare. Questa configurazione può essere inaffidabile, soprattutto sugli iPad meno recenti, e non è consigliata per l'uso in produzione; preferisci un iPad USB-C quando possibile.

Blackout Lighting Console App Luminair

Guida alla configurazione di Sidus Link Pro (Aputure)
Questa guida esterna contiene esempi di IP precedenti. Per Cerise 1.8.11 via USB, usa l'indirizzo predefinito attuale 172.30.0.1, salvo personalizzazioni.

Utilizzo di Cerise con una console

Cerise funziona perfettamente anche con le console DMX, assicurati solo di alimentarlo esternamente.

La porta Ethernet usa DHCP per impostazione predefinita, con indirizzo statico di riserva 2.0.0.101 quando non è disponibile un lease DHCP. Puoi collegarla direttamente alla console, all'access point wireless o al router domestico; il controller deve trovarsi nella stessa sottorete di Cerise. Alimenta Cerise esternamente tramite USB o PoE compatibile. In caso di problemi DHCP, aggiorna il firmware.

Cerise CRMX via Wi-Fi: configurare Art-Net e sACN con un router

Utilizzo dell'adattatore DMX cablato

Sia 2U PRO Wired sia 4U PRO Wired offrono quattro universi DMX cablati tramite la porta RJ45 dedicata DMX Out e un adattatore breakout compatibile. Si tratta di una connessione DMX, non di una porta Ethernet.

La breakout box DMX cablato è un adattatore passivo che riceve il segnale DMX a 4 universi e lo suddivide in 4 connettori XLR a 5 pin individuali. Funziona solo se collegata alla porta “DMX Out”.

Utilizza lo stesso connettore RJ45 dell'Ethernet per risparmiare spazio, ma la conversione in DMX avviene all'interno dello stesso Cerise.

Esistono due varianti dell'adattatore, SSNAKE e Stairville, l'unica differenza è che Stairville richiede il piccolo adattatore fornito per funzionare correttamente.

Pinout dell'uscita DMX RJ45

Pin RJ45	Pinout ESTA / Pinout XLR	Pinout Thomann Cat Snake / Pinout XLR
1	Dati U1+ / pin 3	Dati U1+/ 3/ A
2	Dati U1- / pin 2	Dati U1-/ 2/ B
3		Dati U2+
4		Dati U3-
5		Dati U3+
6		Dati U2-
7	GND	Dati U4+
8	GND	Dati U4-

Specifiche del prodotto e layout

Tabella dettagliata delle specifiche del prodotto

Modello	1U	2U Pro	2U Pro Wired	4U Pro	4U Pro Wired
Universi CRMX	1	2	2	4	4
Connettore USB C	✅	✅	✅	✅	✅
Ethernet	❌	✅	✅	✅	✅
Analizzatore di spettro RF	✅ (firmware 1.8.11)	✅	✅	✅	✅
Power over Ethernet	❌	✅	✅	✅	✅
Universi DMX cablato in uscita	❌	❌	4 ingressi/uscite isolati tramite secondo connettore RJ45	❌	4 ingressi/uscite isolati tramite secondo connettore RJ45
Linking Key CRMX	✅	✅	✅	✅	✅
Alimentazione	USB-C 5 V	USB-C 5 V · PoE 802.3af	USB-C 5 V · PoE 802.3af	USB-C 5 V · PoE 802.3af	USB-C 5 V · PoE 802.3af
Universi DMX totali	1	2	6	4	8

USB:

Assorbimento massimo: fino a 5V 3A

Compatibilità revisione USB: USB 1.1

Velocità di rete tramite USB: 10mbps

Ethernet:

Velocità di collegamento: 10/100

Auto MDI-X NON compatibile

Compatibilità Power over Ethernet

Conforme a IEEE802.3af

Intervallo di tensione in ingresso da 36 V a 57 V

Modalità A e B

UI:

1 LED di stato / Pulsante di avvio

1 LED colorato / pulsante Link per universo

DMX:

Frequenza di uscita 41Hz

Modalità di merge: HTP (predefinita), LTP o Priority

Protocolli di rete supportati: Art-Net e sACN simultanei

Pulsante BOOT / LED di stato
1. Verde = alimentato
2. Ciano = collegamento USB stabilito
Pulsanti Link CRMX
1. Lampeggiante = in attesa del segnale
2. Fisso = invio dati
Connettori antenna RP-SMA
Connettore USB type-C
Connettore Ethernet 10/100 RJ45 PoE
Uscita DMX cablato
Punto di montaggio con filettatura da 1/4”
Fori di montaggio M4 (4,2 mm)

Avvertenza

Tieni sempre collegate le antenne. Non alimentare mai il Cerise senza le sue antenne e non rimuoverle mai mentre è in funzione: trasmettere senza antenna può danneggiare le radio. Anche alcune antenne di terze parti possono danneggiare il Cerise. Diffida delle specifiche troppo belle per essere vere, come un guadagno di 24 dBi su una piccola antenna, e verificale prima di usarle.

Avvertenza

Alimenta il Cerise solo a 5 V. Alcuni cavi D-tap–USB-C forniscono 15 V sull'USB-C, il che distrugge il Cerise. Alcuni splitter USB-C passivi inviano inoltre la stessa tensione a entrambe le porte: se il Cerise ne condivide uno con un dispositivo che negozia 15 V via USB Power Delivery, come un iPad o un portatile in carica, anche il Cerise riceve 15 V. Per caricare l'iPad mentre lo usi, usa l'adattatore fornito.

Un cavo D-tap–USB-C: alcuni forniscono 15 V invece di 5 V.

Uno splitter USB-C passivo: può trasferire al Cerise i 15 V di un caricatore.

Usare antenne o cavi diversi da quelli forniti può danneggiare il tuo Cerise e invalidarne la garanzia. In caso di dubbi, contatta il nostro supporto.

Come aggiornare il dispositivo

1. Scarica e decomprimi l'ultimo firmware da qui: Download
2. Prendi il tuo trasmettitore Cerise e tieni premuto il pulsante BOOT (1)
3. Mentre tieni premuto il pulsante, collega il trasmettitore al computer con un cavo USB type-C
4. Dovrebbe apparire un nuovo dispositivo di archiviazione di massa chiamato RPI-RP2, trascina il file CeriseFirmwareXXX.uf2 nell'unità
5. Attendi la fine del trasferimento, quindi riavvia l'unità (scollegala e ricollegala)

Su Mac, la finestra di copia può sembrare bloccata: la barra di avanzamento scorre avanti e indietro senza riempirsi. È normale. Attendi circa 30 secondi e la copia terminerà.

?Cerise-fw-1.8.11.uf2 → RPI-RP20 / 4.5 MB

Se dopo l'aggiornamento il Cerise non risponde a 172.30.0.1, esegui un ripristino alle impostazioni di fabbrica per tornare all'indirizzo USB predefinito.

Come ripristinare le impostazioni di fabbrica del dispositivo

Dalla versione 1.6.4 in poi è possibile ripristinare facilmente il dispositivo tenendo premuto il pulsante BOOT (1) per 10 secondi e poi, quando diventa viola, premendolo brevemente una volta.

Interfaccia utente / impostazioni

Config

Collega Cerise all'iPad tramite USB e lascia la configurazione IP su Automatico in Impostazioni > Ethernet. Con il firmware 1.8.11, l'indirizzo USB predefinito di Cerise è 172.30.0.1. Inserisci questo indirizzo nel browser per aprire la WebUI, oppure il tuo indirizzo personalizzato se l'hai modificato. L'indirizzo IP dell'iPad non è quello del trasmettitore.

Si consiglia di lasciare le impostazioni predefinite se si utilizza Cerise con un iPad, tutti i parametri predefiniti sono testati e funzionano immediatamente con la maggior parte delle app.

💡Suggerimento: è possibile disabilitare i LED di stato impostando la luminosità dei LED allo 0%.

Il firmware 1.8.11 migliora l'affidabilità e imposta l'indirizzo IP USB predefinito su 172.30.0.1 per tutte le unità Cerise. Consigliamo a tutti gli utenti di aggiornare alla versione 1.8.11 e usare questo valore predefinito. Non è più necessario modificare le prime due parti dell'indirizzo IP come nella precedente soluzione temporanea.

Per collegare i tuoi apparecchi con una Linking Key, o per vedere e bloccare i canali a 2,4 GHz occupati nella scheda Spectrum, leggi queste guide:

CRMX Linking Key consigli e trucchi per Cerise Analizzatore di spettro Cerise CRMX: vedere e bloccare i canali a 2,4 GHz

Modifica dell'indirizzo IP USB

Per modificare l'indirizzo IP USB predefinito di Cerise, è sufficiente modificare il campo USB IP address e riavviare il dispositivo.

💡Suggerimento: non è necessario modificare alcuna impostazione relativa a Ethernet (Indirizzo, Maschera di rete, Gateway predefinito...).

Modifica dell'indirizzo IP Ethernet

Per modificare l'indirizzo IP Ethernet predefinito di Cerise, è sufficiente modificare Ethernet IP address, nonché i campi Network mask e Default Gateway corrispondenti e riavviare il dispositivo.

Gateway predefinito USB (solo per USB)

L'opzione «USB › Set as default gateway» fa esattamente quello che dice il nome: configura un gateway per l'interfaccia USB, sfortunatamente, se il tuo dispositivo è connesso a Internet tramite una connessione Wi-Fi o cablata al tuo router, fungerà anche da gateway, causando conflitti. Si consiglia di abilitare questa funzione se non si richiede Internet durante l'utilizzo del trasmettitore (ovvero si dispone di un iPad dedicato per il set) e si desidera utilizzare i protocolli Art-Net Broadcast o sACN tramite USB.

💡Sulla versione 1.6.x e successive l'opzione “USB › Set as default gateway” è impostata su NO per impostazione predefinita.

Diagramma di rete funzionale

Cerise funziona come qualsiasi altro adattatore da USB a Ethernet ed è supportato sulla maggior parte delle piattaforme senza la necessità di installare alcun driver.

Il nodo DMX ha da 1 (1U USB) a 8 (4U PRO WIRED) uscite a seconda della versione del prodotto.

Console

Il menu Select universe consente di scegliere le uscite da A a F; il menu a tendina indica quale universo si sta visualizzando e se si tratta di un universo cablato o wireless.

La console può essere utilizzata come una semplice fader board, se ci sono dati di rete in entrata tramite Art-Net o sACN verranno visualizzati e i fader vengono bloccati.

Come configurarlo

Blackout Lighting Console

Se la connessione è instabile sugli iPad con iOS / iPadOS 26 o successivi, aggiorna Cerise al firmware 1.8.11. Un sintomo tipico è la presenza di Cerise in Impostazioni > Ethernet con i campi dell'indirizzo IP e della maschera di sottorete vuoti; Cerise non risponde e la WebUI non è raggiungibile. Segui la procedura di aggiornamento USB da computer indicata nel link, quindi ricollega Cerise.

Apri Blackout Lighting Console
Apri il tuo progetto e poi Link Status (in alto a destra)
Seleziona sACN o Art-Net in Link Status. Per Art-Net Unicast via USB, inserisci l'indirizzo di Cerise: 172.30.0.1 per impostazione predefinita con il firmware 1.8.11, oppure il tuo indirizzo personalizzato.

App Luminair

Apri Luminair
Vai su Connections > Art-Net
Assicurati che U1 Enabled sia spuntato e che Universe e Subnet siano entrambi 0
Attiva Broadcast, oppure disattivalo per usare Art-Net Unicast. Per Unicast via USB, inserisci l'indirizzo di Cerise: 172.30.0.1 per impostazione predefinita con il firmware 1.8.11, oppure il tuo indirizzo personalizzato.

Risoluzione dei problemi

Non compare nulla quando collego Cerise

Per una guida completa, che parte dal significato dei LED, leggi la guida alla risoluzione dei problemi di Cerise.

iOS / iPadOS 26: Cerise viene rilevato ma non risponde

Assicurati di controllare di che colore è il LED di avvio. Verde significa che c'è alimentazione ma nessun dato/connessione USB (questo è normale quando si utilizza tramite alimentazione PoE). Ciano significa che ci sono sia alimentazione che dati USB.
Se mancano i dati USB, di solito la colpa è del cavo, ma non sempre. Prova un altro cavo USB sicuramente funzionante e prova senza lo splitter USB fornito. A volte alcuni cavi potrebbero funzionare in un modo ma non nell'altro, poiché il connettore USB-C può essere collegato in entrambi i modi, quindi vale la pena provare in entrambi i modi.
Se il cavo funziona ma non ricevi dati, potresti voler controllare se la porta USB del tuo iPad/computer funziona. A volte questi possono essere disabilitati nelle impostazioni o se l'iPad non è sbloccato (vedi sotto per maggiori informazioni).
Se il problema persiste, potresti voler provare ad aggiornare Cerise all'ultimo firmware in quanto ciò sovrascriverà parti potenzialmente corrotte della memoria.
Se nessuno di questi risolve il tuo problema, invia una richiesta di supporto.

Blackout non emette nulla. Cerise viene rilevato correttamente, viene visualizzato come interfaccia di rete, posso accedere alla WebUI ma non riesco a ottenere dati da Blackout

Articolo originale: https://help.center.blackout-app.com/servicedesk/customer/portal/3/article/20283396

Segui questi passaggi per una rapida risoluzione:

Controlla Link Status:
1. In Blackout, vai al menu a tendina 'Link Status'. Un indicatore ROSSO significa che Blackout non è connesso al tuo hardware.
Aggiorna il tuo software:
1. Assicurati che il tuo dispositivo funzioni su iOS 17.x o versioni successive.
2. Verifica di utilizzare l'ultima versione di Blackout.
Verifica dell'account:
1. Conferma di aver effettuato l'accesso a un account valido con un abbonamento attivo. Puoi verificarlo toccando il logo Blackout nell'angolo in alto a destra.
Connettività di rete:
1. Assicurati di avere una connessione cablata o Wi-Fi stabile e attiva alla tua rete di illuminazione.
Configurazione IP:
1. Verifica che l'indirizzo IP del tuo iPad sia allineato con l'intervallo della tua rete, gateway o nodo. Per assistenza, fai riferimento al mio video: Risoluzione dei problemi di Blackout in 5 minuti o meno!
Allineamento del protocollo:
1. Conferma di utilizzare il protocollo di uscita corretto. Ad esempio, se il tuo gateway è configurato per sACN ma stai inviando Art-Net, questa mancata corrispondenza causerà problemi.
Particolarità di Art-Net:
1. Offset Art-Net: la numerazione Art-Net inizia da 0. Assicurati che l'offset in Blackout corrisponda alle impostazioni del tuo nodo Art-Net. Ad esempio:

Numerazione Art-net	Universo effettivo
0	1
1	2

Se il tuo nodo Art-Net è impostato su Universo 1, anche l'offset in Blackout dovrebbe essere impostato su 1.

Nodi Art-Net con Limited Broadcast:

- Alcuni nodi Art-Net sono configurati per ricevere solo Art-Net in Limited Broadcast (inviato all'IP 255.255.255.255).

Il Limited Broadcast funziona in una rete chiusa, ma si discosta dalle specifiche Art-Net e non è ideale in tutti i casi.

Per maggiori informazioni: Casting

Impostazioni di accesso iOS:

- Quando installi Blackout, appare un popup che chiede il permesso a Blackout di connettersi ai dispositivi sulla tua rete locale. Se non clicchi su “OK” in questo popup, Blackout non può emettere nulla. Puoi andare in Impostazioni iOS->Blackout (scorri verso il basso nella barra laterale sinistra) e attivare “Rete locale”. Video di riferimento: Risoluzione dei problemi di Blackout in 5 minuti o meno!

La WebUI non si carica nel browser, ma il LED è ciano (collegamento USB/Ethernet attivo)

Safari, Chrome, Firefox, Edge, Brave e Opera dovrebbero funzionare tutti. Se la WebUI non si carica in un browser, provane un altro. Su computer, i browser che supportano WebUSB (Chrome, Edge, Opera e altri basati su Chromium) mostrano un pop-up che apre la WebUI del Cerise con un clic.

Cerise smette di funzionare o diventa inaffidabile quando la batteria del mio iPad raggiunge il 100%

Ciò è molto probabilmente dovuto all'hub/splitter utilizzato che non supporta USB PD FRS (Fast Role Swap), il che significa che quando l'iPad è completamente carico e smette di assorbire energia trasformandosi in una fonte di alimentazione, lo splitter non cambia correttamente modalità e deve essere riavviato. Un semplice scollegamento/ricollegamento dovrebbe risolvere il problema. Si consiglia di non utilizzare lo splitter quando l'iPad è completamente carico.

Perdo la comunicazione dati dopo che il mio iPad va in standby o non ricevo nulla quando collego Cerise mentre il mio iPad è bloccato.

Apple ha un'impostazione che potresti voler provare ad abilitare.

Altrimenti puoi assicurarti che l'attività in background sia abilitata nella tua app.

Domande frequenti

Cerise funziona sul mio iPad con connettore Lightning?

Su quale dispositivo funzionerà Cerise?

Il Cerise funziona con qualsiasi app o console che invia Art-Net o sACN. Abbiamo testato e validato:

iPad con USB-C, con Blackout, Luminair, Sidus Link Pro e Godox KNOWLED. Gli iPad con Lightning richiedono un adattatore separato alimentato esternamente e possono essere poco affidabili.
Windows 10 e 11, Mac (Intel o Apple silicon) e Linux, via USB-C senza driver.
Console luci via Ethernet sui modelli Pro: grandMA, ETC, Hog e Onyx.
grandMA onPC e console basate su PC via USB, se accettano un adattatore USB-Ethernet.

Non funziona con gli smartphone Samsung.

Non riesco a rilevare Cerise sul mio iPad

Il primo passo da verificare è che il LED BOOT/Update sia ciano; se è verde, significa che non hai una connessione USB tra Cerise e l'iPad.

Ciò potrebbe essere dovuto a diverse ragioni:

Cavo USB difettoso (assicurati di usare un cavo che possa gestire sia la comunicazione USB 2.0 che l'alimentazione)
Alcuni dock/dongle avranno un connettore di ingresso USB Type-C per un caricabatterie; in alcuni casi non supportano i dati, il modo migliore è provare con una delle porte USB A con un cavo da Type-A a Type-C
Alcuni dock/dongle avranno anche una scheda Ethernet integrata che potrebbe entrare in conflitto con Cerise

Ho cambiato il mio indirizzo IP ma non riesco più a connettermi

Per prima cosa, prova un altro browser: Safari, Chrome, Firefox, Edge, Brave e Opera dovrebbero funzionare tutti, ma se uno non carica la WebUI, un altro potrebbe farlo.

Se non riesci ancora a connetterti, prova su un computer. Se questo non funziona, procedi con un ripristino delle impostazioni di fabbrica.

Posso usare CRMX Toolbox con Cerise?

Sì, tieni presente che il Bluetooth è disabilitato per impostazione predefinita, quindi dovrai abilitarlo.

Per farlo, premi il pulsante Link con questa sequenza: 1 pressione breve e immediatamente 1 pressione lunga (3 secondi).

Ora dovresti vedere un dispositivo Bluetooth apparire in CRMX Toolbox.

Se questo non appare, esegui l'azione una seconda volta.

Una volta modificate le impostazioni, assicurati di disabilitare il Bluetooth perché potrebbe causare flash casuali sui proiettori linkati.

Questo può essere fatto ripetendo la stessa sequenza di pulsanti per abilitarlo.

Non ho la Linking Key CRMX sul mio Cerise

La Linking Key si trova nella WebUI, proprio accanto ai pulsanti Link e Unlink.

Per capire come funzionano le Linking Key, compresa l'eccezione dello Stardust, leggi CRMX Linking Key consigli e trucchi per Cerise.

Se il pulsante non appare, potrebbe essere necessario aggiornare i moduli CRMX TimoTwo all'interno di Cerise.

Per farlo dovrai abilitare il Bluetooth e connetterti con CRMX Toolbox; nella sezione dispositivi dell'app, dovresti trovare l'opzione per l'aggiornamento.

💡Nota che potresti dover eseguire più aggiornamenti poiché c'è un TimoTwo per universo.

Attenzione FCC

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Qualsiasi cambiamento o modifica non espressamente approvata dalla parte responsabile della conformità potrebbe annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Nota: Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che le interferenze non si verifichino in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure: -Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente. -Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore. -Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore. -Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata mantenendo una distanza minima di 20 cm tra il radiatore & il corpo.